La Dirección General de Política Lingüística del Gobierno de Aragón ha editado cuatro nuevos folletos de la serie de “mapas de toponimia” para impulsar el patrimonio lingüístico.
En este caso se trata de dos mapas del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, un mapa de Torre de Arcas/ Torredarques y otro de Longás/Longars.
En estos trabajos se realiza una recopilación de los topónimos tradicionales. Se incluyen los nombres autóctonos con los que se identifican barrancos, balsas, caminos, corrrales, cuestas, cuevas, cruces, ermitas, fincas, fuentes, mases, norias, prados, rincones, saltos…y tiene como objetivo conservar y proteger un patrimonio lingüístico y cultural que corre el peligro de perderse en el olvido.
“Con esta iniciativa se busca favorecer la conservación de este patrimonio lingüístico y su transmisión y difusión a toda la población en general” ha explicado Ignacio López Susín, director general de Política Lingüística, quién ha añadido “emana del trabajo llevado a cabo en los últimos meses por la Comisión Asesora de Toponimia de Aragón”
Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido
En colaboración con la Dirección del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido y la comarca de Sobrarbe se impulsó la creación de dos folletos de toponimia que recogen el patrimonio de topónimos a través de los cuales se cuenta la historia del lugar.
Desde el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido se explica el objetivo de impulsar la protección de los valores naturales y culturales de un paisaje vinculado a los usos tradicionales de sus pobladores. Las personas de la zona, a lo largo de la historia, se han aliado con la naturaleza para modelar el impresionante paisaje de los valles, puertos y la alta montaña, al tiempo que nombraba cada rincón. Todo esto supone una importante fuente de información sobre la geografía, la geología, la fauna, la flora, así como de las historias y leyendas.
