Esta campaña de difusión responde a la vocación divulgativa del proyecto, orientada a sensibilizar a la ciudadanía sobre la dinámica fluvial del río Cinca y las medidas necesarias para reducir la vulnerabilidad del municipio ante eventuales crecidas. A través de estos soportes, el Ayuntamiento de Fraga busca que todos los vecinos de la ciudad dispongan en sus viviendas de forma accesible pautas clave de autoprotección, señalización e información sobre la gestión del riesgo de inundación en el ámbito urbano.

Para ello, se ha editado esta infografía adaptada en formato de tríptico para las viviendas y en formato de cartel para los edificios públicos de la ciudad. En ella se exponen pautas que se deben tomar antes, durante y después de la emergencia, así como un plano de la ciudad en el que se indican los puntos de reunión, centros de acogida y las vías cortadas en caso de inundación.

Pautas esenciales de actuación ante situaciones de emergencia

En el apartado preventivo, el manual recomienda contar con un kit de emergencia con linterna, radio a pilas, botiquín y documentación, almacenar agua y alimentos no perecederos para tres días, apartar productos tóxicos para evitar contaminaciones y resguardar los objetos de valor en las zonas más altas de la vivienda. Asimismo, se aconseja planificar el traslado de vehículos y maquinaria agrícola, conocer las rutas de evacuación familiares y disponer de tarjetas de identificación para personas dependientes. 

Durante la inundación, es prioritario no acceder a sótanos o garajes, evitar circular en vehículo o caminar por áreas anegadas, desconectar los aparatos eléctricos, retirar muebles exteriores y desplazarse a las plantas superiores si fuera necesario, usando el teléfono solo para emergencias reales y evitando la difusión de rumores.

Una vez superado el episodio, las indicaciones señalan no regresar a los inmuebles hasta recibir la autorización oficial y realizar una inspección previa para descartar daños estructurales o derrumbamientos. Tampoco se debe consumir agua cuyo uso seguro no esté garantizado. Por último, se debe proceder a la retirada rápida de animales muertos siguiendo las normas dictadas, iniciar la limpieza por las zonas altas sacando los enseres inservibles a la acera sin entorpecer la circulación, y prestar ayuda a los equipos de salvamento en la recogida de escombros en los tramos públicos colindantes.

Plano de evacuación, puntos de reunión y centros de acogida

Por otro lado, el material editado incorpora un mapa del casco urbano en el que se delimita la zona potencialmente inundable y se señalan las calles que quedarían cortadas al tráfico en caso de avenida, así como la red de vías de evacuación recomendadas para desplazarse con seguridad. Para aquellas personas que recibieran la orden de evacuación y no dispusieran de medio de transporte propio, se establecen los puntos de reunión, que se instalarían en el Ayuntamiento en la margen izquierda y en los Juzgados en la margen derecha.

Por su parte, los vecinos que sí contaran con vehículo o medio de transporte propio tendrían que dirigirse a los centros de acogida habilitados y comunicar su llegada a Protección Civil. En la margen izquierda, estos centros de acogida se ubicarían en el CEIP Miguel Servet y en el Castillo, mientras que en la margen derecha se establecerían en el cuartel de la Guardia Civil, los Juzgados, los viales del Polígono San Simón y el parking de Becton Dickinson.

El proyecto Cinca Revive cuenta con el apoyo de la Fundación Biodiversidad del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico (MITECO) en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia (PRTR), financiado por la Unión Europea – NextGenerationEU.  

“Un estrany visitant”, de compañía barcelonesa Associació Cultural i Recreativa de Fals-Fonollosa, es una adaptación de “El pasajero de la noche” de María Manuela Reina. Un drama con tintes satíricos que contrapone la hipocresía y la amoralidad de la alta burguesía a los valores tradicionales de las clases humildes. Una propuesta que contó con una buena acogida del público poniendo de manifiesto el interés que despertó esta historia de secretos, hipocresía y verdades incómodas.

El Certamen de Teatro Amateur de Mequinenza, organizado por el Ayuntamiento de Mequinenza y el Grup de Teatre Garbinada de la Asociación “La Dona”, se celebra bajo el lema “Las palabras son armas”, una consigna que acompaña una programación en la que el teatro vuelve a ofrecer un espacio para la reflexión a través de las historias que llegan al escenario, “un espacio de pensamiento, crítica y expresión capaz de recuperar la fuerza de los textos clásicos y conectarlos con las inquietudes del presente”.

La edición de este año toma como referencia el contraste entre la fugacidad de la vida y la permanencia del pensamiento y la creación artística, inspirado en la tradición de las Vanitas y en los grandes escritores del Renacimiento y el Barroco español. Una mirada que recuerda cómo las palabras pueden trascender el tiempo, cuestionar convenciones y dejar huella en la sociedad.

El Certamen continuará el sábado 24 de octubre con “Grisú”, un musical de creación propia de la Associació La Cort dels Miracles, de la localidad barcelonesa de Viladecavalls, ambientado en la Cataluña industrial de 1932. El 7 de noviembre será el turno de “María entre todas las mujeres”, de los zaragozanos Teatro Aguarte, una mirada humana a la figura de María, y el 14 de noviembre llegará “La vida perdurable”, una comedia de los pamploneses Primera Fila y Centrado. Todas las representaciones tendrán lugar en la Sala Goya a las 18 horas, con entrada gratuita hasta completar el aforo. 

La gala de entrega de premios y clausura del se celebrará el 21 de noviembre y contará con la puesta en escena, fuera de concurso, de “Noche de Reyes”, una divertidísima comedia del dramaturgo inglés William Shakespeare, a cargo de Nasú Teatro y El Gato Negro. Aventuras, enamoramientos, confusión de identidades, máscaras, en la que todo sucede en un tiempo mágico y un lugar exótico, el fin de año y la semana previa a la noche del 6 de enero, la mágica Noche de Reyes, para mostrarnos el crisol del género humano en una espiral de situaciones cómicas, apasionadas y a veces crueles.

El IX Certamen de Teatro Amateur de Mequinenza cerrará el telón el 28 de noviembre con otra propuesta fuera de concurso incluida en el Programa “Cultura en Ruta” de la Comarca del Bajo Cinca. Se trata de “Saeta”, una propuesta de títeres para adultos de la compañía de Javier Aranda que reflexiona sobre la vida y la muerte, pero también sobre el propio oficio del actor y la extraña capacidad del teatro para dar vida, durante un instante, a personajes que solo existen sobre el escenario. 

Con esta iniciativa, a la que se suma el Festival de Artes Escénicas en la Calle “A Sol i Serena”, el Ayuntamiento de Mequinenza reafirma su apuesta por las artes escénicas y por una cultura que invita a pensar, emociona y demuestran que la palabra, la interpretación y la creatividad siguen siendo herramientas para interpelar al público y mirar la realidad desde nuevas perspectivas

De este modo, los participantes han compartido casos clínicos atendidos en zonas limítrofes y han tratado la atención a la urgencia coronaria. También han comparado cómo se organizan ambos servicios ante un incidente con múltiples víctimas, en cuanto a cadena de mando, triaje y puestos de mando, con un caso práctico.

También se ha abordado la continuidad de la historia clínica digital y el intercambio de informes de asistencia extrahospitalaria, las comunicaciones por radio y teléfono en zonas de sombra, los simulacros conjuntos y la formación compartida con intercambio de profesionales.

La agenda incluye exposiciones, actividades literarias, artes escénicas y propuestas vinculadas a las tradiciones locales. Entre las primeras citas destaca la exposición 50 Años Dones de Fraga. Huellas imborrables, que permanecerá abierta en la Sala Viladrich del Palacio Montcada hasta el próximo 1 de noviembre.

La literatura y las actividades participativas en las bibliotecas municipales ocupan un lugar destacado dentro de la oferta otoñal con motivo del Día de las Bibliotecas, que se celebrará el próximo 24 de octubre. Con motivo de este día internacional, se han preparado cuatro actividades:

• I Love Biblio: Exposición del fondo bibliográfico municipal en los escaparates del comercio local a partir del 24 de octubre.   
• Bibliotecario por un día: Actividad dirigida a niños de entre 8 y 11 años, del 19 al 29 de octubre.   
• Cita exprés en la biblioteca: Dinámica de recomendación literaria para público adulto el viernes 23 de octubre a las 20:00 horas en el Palacio Montcada.   
• Taller ‘Crea tu libro-flor’: Sesión práctica programada para el sábado 24 de octubre a las 10:30 horas.   
• Encuentro con el autor – Sol Otto: Presentación de la obra La mujer de Marcos el miércoles 28 de octubre a las 19:30 horas en el Palacio Montcada. 

En el área de artes escénicas, el programa ‘Fraga Actúa’ ofrecerá el monólogo Tinder Sorpresa, a cargo de Andreu Casanova, el domingo 25 de octubre a las 19:00 horas. Para este espectáculo ya se han vendido más de 200 entradas, que pueden adquirirse a través de la nueva web municipal entradas.fraga.org.

La programación culminará en la víspera de Todos los Santos con la sesión de relatos Un pou de contes, que tendrá lugar el viernes 31 de octubre a las 20:00 horas en el Pou de gel (Plaza España) para público a partir de 8 años. Para las actividades que cuentan con aforo limitado, las inscripciones previas deben formalizarse en la biblioteca del Palacio Montcada.

La Fiesta del Coc endulzará el próximo fin de semana

Asimismo, este próximo fin de semana la ciudad acogerá una nueva edición de la Fiesta del Coc, una de las citas gastronómicas y culturales con las que se pretende promocionar el postre más representativo del Bajo Cinca. La jornada incluirá el Taller de Elaboración Joaquín Chiné, una degustación popular en la que se repartirán alrededor de 2.000 porciones de Coc de Fraga y la celebración del concurso para elegir el Mejor Coc de Fraga, poniendo en valor este repostería autóctona y reuniendo a vecinos y visitantes en torno a las tradiciones culinarias fragatinas.

En cuanto a la principal novedad de este año, el primer edil ha avanzado que el Taller de Elaboración pasará a llevar el nombre del panadero Joaquín Chiné. “Este año, por desgracia, queremos tener un recuerdo muy especial para Joaquín Chiné, fallecido el 19 de noviembre de 2025”, ha dicho el concejal, explicando que “fue el maestro panadero que desde el inicio del certamen se prestó con una generosidad enorme a impartir el taller durante tres años, enseñando de forma altruista los secretos de la elaboración y, en reconocimiento a su dedicación y trayectoria profesional, el taller pasará a llamarse oficialmente Taller de Elaboración Joaquín Chiné”.

Además, Catalán ha anunciado que este taller, que se celebrará durante la mañana del sábado en el CEIP María Moliner, será impartido por Héctor Chiné, quien cogerá el testigo de su padre. “Es la mejor prueba de que esta tradición se transmite”, ha apuntado el edil, quien ha agradecido la colaboración de las asociaciones Dones de Fraga, asociaciones juveniles y de la tercera edad, así como de los voluntarios y empleados municipales implicados.

Por la tarde, la programación se trasladará a los Jardines Juan Carlos I, donde desde las 16:30 horas se ofrecerá una muestra y degustación de Coc de Fraga junto a otros productos tradicionales, acompañada por una exhibición de los Gegants de Fraga y animación infantil. La jornada, que contará con mercado de artesanía durante todo el día, concluirá a las 18:00 horas con el concierto del grupo Sergi Llena & Ribafolk.

La técnico de Desarrollo Económico, Eva Duarte, ha revelado que “en la zona de los Jardines Juan Carlos I habrá barra y zona de mesas y sillas para que la gente pueda venir y pasar una tarde agradable, ya que el año pasado fue un éxito total”. En este sentido, ha explicado que “el año pasado, durante la degustación de Coc de Fraga, se repartieron 2.000 porciones. y esperamos que en esta edición volvamos a repetir la cifra”.

El domingo 25 de octubre, el Paseo Barrón acogerá el Concurso Mejor Coc de Fraga, cuya recepción de elaboraciones por parte de los participantes se realizará de 10:00 a 10:30 horas. A las 10:45 horas comenzará la valoración del jurado, previa a la entrega del premio Mejor Coc de Fraga 2026 programada para las 11:45 horas, tras la cual se dará paso a la degustación popular a las 12:00 horas. Paralelamente, se realizarán visitas guiadas al Pozo de Hielo en dos pases, a las 10:30 y a las 11:00 horas.

Las inscripciones para participar en el Taller de Elaboración Joaquín Chine y en las visitas al pozo de hielo estarán disponibles a partir de este jueves 15 de octubre a través de la página web reservas.fraga.org. Para participar en el Concurso Mejor Coc de Fraga, los participantes deben inscribirse llamando al 620 337 451 o al 974 47 00 50, o escribiendo al correo electrónico turismo@fraga.org.

Este servicio ofrece atención técnica de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas, facilitando información, asesoramiento y acompañamiento a emprendedores, autónomos y empresas en el desarrollo de sus proyectos y en el acceso a las ayudas del programa europeo LEADER.
Con esta renovación, ambas entidades refuerzan su colaboración para favorecer la creación de empresas, diversificar la economía y generar nuevas oportunidades en el Bajo/Baix Cinca, acercando los recursos de desarrollo rural a quienes apuestan por emprender e invertir en el territorio.

El presidente de la Diputación Provincial de Huesca, Isaac Claver, ha destacado que “seguimos cumpliendo nuestro compromiso con el medio rural y con quienes trabajan y generan riqueza en nuestros pueblos. El Plan de Caminos Rurales nació para dar respuesta a una necesidad real de agricultores, ganaderos y ayuntamientos y, después de los buenos resultados del primer año, damos un paso más: aumentamos un 32 por ciento la inversión, hasta superar los cuatro millones de euros, y mejoramos los criterios de reparto para que los recursos lleguen especialmente a los municipios con mayor actividad agrícola y ganadera. Queremos que cada euro de la Diputación sea útil y se traduzca en mejores caminos, mejores condiciones para trabajar y más oportunidades para mantener vivo nuestro medio rural”.

El Plan de Caminos Rurales 2026 asignará a cada municipio las cantidades del Plan de Caminos 2025 incrementadas en un millón de euros (32% más) que se distribuirán en arreglo a estos tres criterios:

– Número de explotaciones ganaderas por municipio (330.000 euros)

– Superficie total del municipio (330.000 euros)

– Superficie cultivable (340.000 euros)

Con esta inversión los ayuntamientos podrán acometer una actuación si subvención es menor de 50.000 euros, o dos actuaciones si la subvención supera los 50.000 euros.

Gracias al aumento de inversión del Plan de Caminos 2026 todos los municipios de la provincia van a ver incrementada su asignación. Por ejemplo, La Sotonera pasará de recibir 18.043 euros en 2025 a 31.073 este 2026; Sariñena pasa de 26.500 euros a 51.338 euros; o Belver de Cinca de 16.363 euros a 29.528 euros. 

El alcalde de Fraga, Ignacio Gramún, ha felicitado a los Fragatinos, Fragatinas y Peñeros Mayores, y ha tenido palabras de agradecimiento hacia el Club Patín Esneca Fraga por su corta pero destacada trayectoria y sus éxitos deportivos que llevan el nombre de la ciudad por todo lo alto.

En su discurso, el primer edil ha destacado la estrecha colaboración entre el Ayuntamiento de Fraga y Peña Fragatina. “Esa forma de trabajar, basada en la cooperación, es el verdadero motor de los grandes cambios. Nada de lo que conseguimos ocurre por casualidad”, ha dicho Gramún, quien ha añadido que “esa ha sido nuestra guía desde el primer día y el pilar fundamental que nos ha permitido materializar proyectos históricos -en referencia a la Sala Florida, el San José de Calasanz o el Cinca Revive- durante esta legislatura para la ciudad, una ciudad que nosotros entendemos como un proyecto común”.

Por su parte, la concejal de Fiestas, Mapi Aquilué, ha asegurado que, respecto a las fiestas, “desde el Ayuntamiento mantenemos nuestro compromiso de intentar superarnos cada año” tras “muchos meses de trabajo y de esfuerzo en colaboración con técnicos, entidades, Peña Fragatina, la comisión de fiestas y otras personas cuya labor es importante para que todo salga adelante”.

En la misma línea, Pau Enrech, copresidente de Peña Fragatina, ha agradecido “a todas las entidades, colaboradores y voluntarios que hacen posibles las Fiestas del Pilar”, y ha deseado “que estos días volvamos a ver Fraga de blanco y naranja, llena de música, y de reencuentros…”.

El pregón, protagonizado por el Club Patín Esneca Fraga, ha consistido en un emotivo repaso a los valores del esfuerzo, el trabajo en equipo y el orgullo de pertenecer a Fraga, reivindicando el deporte local como motor de unión y seña de identidad del municipio. El presidente de la entidad, Albert Piñol, ha comentado, al inicio del discurso, que “estar aquí arriba da más impresión que una final europea”. 

El acto ha concluido con la tradicional actuación de la Rondalla de Peña Fragatina, que ha sido la encargada de amenizar la tarde en la Sala Florida.

La medida establece una línea de subvenciones de carácter anual dirigidas a empadronados y ligadas al reconocimiento del grado de dependencia y a la prestación económica vinculada al servicio. Una aportación “para respaldar económicamente a las personas dependientes mientras esperan que se resuelvan los trámites hasta conseguir una plaza concertada”, subrayaba Montse Gimeno, concejal de ciudadanía y servicios sociales.

El sistema contempla una primera fase de apoyo económico con una cantidad fija durante el periodo de tramitación de la prestación autonómica y, una vez reconocida esta, una segunda fase en la que la ayuda municipal se calculará de forma variable en función de dicha prestación. La ordenanza establece también un criterio proporcional para las personas usuarias del Centro de Día, teniendo en cuenta que el coste del servicio es inferior al de la atención residencial. 

Las cantidades que recibirán los beneficiarios se fijarán en cada convocatoria y estará ligada a las bases de las mismas así como a la disponibilidad presupuestaria. La ayuda municipal se extinguirá cuando la persona usuaria acceda a una de las 50 plazas concertadas por el Gobierno de Aragón con las que cuenta el Centro, se trasladen o cuando finalice la prestación económica vinculada al servicio.

Durante la sesión se informó del estado de diferentes obras y proyectos municipales, entre ellos la próxima licitación de mejora de varias calles, las inminentes actuaciones en la depuradora del Polígono Industrial Riols (PIR), la climatización de la Sala Vora Riu, el proyecto de renovación de la taquilla y del vaso grande de las Piscinas Municipales, actuaciones en parques infantiles y arbolado o el proceso de reordenación del Cementerio Municipal.

También se hizo balance de la temporada de verano de las Piscinas Municipales, de la puesta en marcha de la Residencia y Centro de Día “Magda Godia”, de la Ludoteca de Verano, del XI edición del Mequinenza International Film Festival (MIFF) o de la celebración de las Fiestas de “La Santa” 2026 y se adelantaron algunos de detalles de la celebración de IX Certamen de Teatro Amateur de Mequinenza (CTAM) que arrancará el 17 de octubre.

En el ámbito deportivo se hizo referencia a las mejoras que se están llevando a cabo en el Campo Municipal de Fútbol “Las Rías” y se trasladó la felicitación a Daniela Guillén y al equipo Mequitec Racing, con sede en la localidad, por el recién conseguido Campeonato del Mundo de Motocross. En materia educativa referencias a los trabajos realizados durante el verano en los centros escolares de la localidad, a la reorganización de los servicios de Ludoteca de Invierno, Spai Jove y comedor asistido, que convivirán en el mismo espacio por las obras en la Sala Vora Riu.

En el turno de ruegos y preguntas se abordaron, entre otras cuestiones, las actuaciones previstas en caminos, tratamientos fitosanitarios en el arbolado urbano y el avance de la futura licitación del servicio del organismo autónomo Cablevisión.

Los tramos considerados comprenden un total de 245,17 kilómetros de la Red de Carreteras del Estado en la provincia de Huesca, de los cuales 47,75 kilómetros corresponden a las Autovías A-2 y A-23 de calzadas separadas por mediana, y el resto a carreteras convencionales de calzada única.

El objeto de esta actuación es doble: por un lado, se procederá a instalar una nueva barrera en aquellos puntos en los que el análisis de seguridad vial lo indica y por otro, se actualizará a la normativa vigente tanto las barreras existentes como los pasos de mediana de la A-23.

Por otro lado, se instalará un sistema de protección de pasos de cuneta en aquellos puntos que no dispongan del mismo.

La actuación se incluye dentro del programa de conservación y mantenimiento de la Red de Carreteras del Estado, en el que el Ministerio de Transportes ha invertido 243 millones de euros desde junio de 2018 en la provincia de Huesca. Este programa genera un impulso significativo para mejorar la calidad de servicio de la infraestructura viaria estatal existente.