Entre las potencialidades de Aragón se encuentra su inmenso patrimonio. Además del patrimonio natural, nuestro patrimonio cultural tangible (mueble e inmueble) e intangible debe ser conocido, protegidos y divulgado. De las diferentes etapas de la historia aparecen en nuestro territorio elementos o construcciones de especial interés (yacimientos arqueológicos, pinturas rupestres, conjuntos monumentales, paisajes culturales, monasterios, arte románico, fortalezas, gótico, mudéjar,pueblos pintorescos …,).

Nuestro patrimonio intangible abarca el conocimiento de las fiestas tradicionales con su rico folklore, la gastronomía, la tradición oral, mitos y leyendas, los juegos tradicionales, la lengua, las costumbres, la música popular…

La historia de Aragón, especialmente en la Edad Media, en que pasó de condado a reino y de reino a la denominada Corona de Aragón, está plagada de  de momentos de sumo interés de aquellos que forjaron nuestra identidad. Veinte reyes tuvo esta tierra en ese período, desde Ramiro I a Fernando II el Católico. Alfonso II, hijo de la reina Petronila y del conde de Barcelona Ramón Berenguer IV, sería el primer monarca de esta Corona y tras la conquista de las tierras meridionales de Teruel y de la taifa de Albarracín, llegarían las de Valencia y Mallorca (con Jaime I). Luego se  iniciaría la expansión por el Mediterráneo (Sicilia, Cerdeña, Nápoles, Atenas o Neopatria).

Grandes personajes han jalonado nuestra  rica historia: Goya, Costa, Marcial, Gracián, los hermanos Argensola, Ramón J. Sender, san Lorenzo, san Vicente, santa Orosia, san Ramón de Roda, san José de Calasanz,  Ramón y Cajal, Miguel Fleta, Félix de Azara, conde Aranda,  Segundo de Chomón, Luis Buñuel, Carlos Saura, Pablo Gargallo, Pablo Serrano, Santa Isabel de Portugal, María Moliner, Irene Monroset, José Antonio Labordeta… la lista es interminable.

Sin embargo nuestra demografía es motivo de preocupación. Aragón tiene 1.370.113 habitantes y una extensión de 47.719 kms. cuadrados. De los 731 municipios, más de doscientos están por debajo de los cien habitantes. 

Más de 50 municipios de Aragón no tienen ningún habitante de menos de veinte años y la media de edad supera los sesenta y cinco. Y para seguir con más datos preocupantes: 572 municipios han disminuido su población.

¿Y dónde están los aragoneses que se fueron? Hablan de unos 300.000. Muchos se han aglutinado reivindicando sus raíces aragonesas en las Casas o Centros de Aragón en el exterior.  En este día de san Jorge también los recordamos por su contribución a engrandecer Aragón desde tantos lugares.

A las 19 horas en la sala de la Torre Gorda

En el Museo Diocesano a las 19 horas

El miércoles 18 de junio, a las 19.00h, se presenta en el Museo la novela Pugna entre mitras, basada en la vida de san Ramón Obispo. Es la última del prolijo escritor altoaragonés José Antonio Adell, quién nos introduce de lleno en los orígenes de la Diócesis. El acto contará con la presencia del obispo Ángel Javier Pérez Pueyo y el alcalde de Barbastro Fernando Torres.

El 23 de abril celebraremos la festividad de San Jorge, patrón de Aragón. Su vida está envuelta en la leyenda y muchos documentos sobre su vida son apócrifos. Vivió en la Capadocia a finales del siglo II y comienzos del III. Su sepultura fue muy frecuentada y su culto se extendió por Europa durante la Edad Media.

En el año 1096, Don Pedro I de Aragón y su hermano, el futuro Alfonso I, lucharon contra los musulmanes en la batalla del Alcoraz. La leyenda habla de un caballero armado, que emitía un gran resplandor, se incorporó a las tropas cristianas y les ayudó a vencer a los moros. Este caballero fue identificado como san Jorge de Capadocia.

En el año 1201, el Rey Pedro II fundó la Orden Militar de San Jorge de Alfama, en las proximidades de Tortosa.

Jaime I en su Crónica asegura que el santo, “un caballero blanco con armas blancas”, había sido visto por moros y cristianos ayudando a los ejércitos aragoneses.

Pedro IV escribía que san Jorge había sido siempre el abogado de las batallas de la Casa de Aragón.

En la Alta Edad Media surge la leyenda de la lucha del santo con el dragón, al que vencerá para salvar a una hermosa doncella. Hasta se cita el lugar donde ocurrió el hecho: Sirena, capital de la Pentápolis.

En la actualidad es el día de la comunidad aragonesa que coincide además con el Día del Libro, declarado por la UNESCO.

En Huesca su ermita se yergue majestuosa en el cerro de su mismo nombre y allí acuden los oscenses en esta jornada. Son también las fiestas mayores de Chimillas y Tierz. En los Llanos de la Violada, uno de los pueblos de colonización tomó el nombre del santo: San Jorge, que en esta fecha celebra sus fiestas mayores.

Son también las fiestas pequeñas de El Tormillo donde se acude a la ermita de san Jorge. El santo se venera en el Barrio de la Estación de Sariñena. A la ermita del mismo titular se va en Sarvisé. En Boltaña es la ferieta de san Jorge.

Otras poblaciones van en esta jornada en romería a diferentes advocaciones: Palo, Fago, Castejón de Sos, Radiquero, Piracés, Novales o Selgua.

En Binéfar se reparte en la plaza el típico “recao”, que inmortalizó el gran cocinero local Teodoro Bardají.

¡Feliz día de san Jorge, nuestro patrón!

A las 19.30 horas en la biblioteca José Antonio Adell. Charla con proyección y prsentación del libro

El Ayuntamiento ha encargado una vitrina que se colocará en un lugar destacado de la primera planta de la Biblioteca que a partir del viernes por la tarde tendrá el nombre del autor de Tamarite de Litera pero residente en Binéfar desde hace más de cincuenta años. 

Gran parte de los libros donados ya figuran como fondos propios de la Biblioteca dentro de su servicio de préstamo. Pero a partir de ahora, el legado literarito de Adell (salvo las obras colectivas y colaboraciones en revistas) lucirá en un espacio exclusivo para dar a conocer a todos los usuarios las historias y tradiciones recopiladas en su dilatada trayectoria que le ha llevado a recorrer todos los municipios de la Comunidad Autónoma para recuperar su patrimonio inmaterial. 

La alcaldesa Patricia Rivera, la concejal de Cultura, Beatriz Oliván, y la bibliotecaria Carmina Estupiñá han agradecido la cesión de manos del propio autor, quien les ha expresado su satisfacción por realizar esta donación. “Es una forma de corresponder con el Ayuntamiento por decidir dar mi nombre a la Biblioteca Municipal. Cualquier persona que vaya podrá consultarlos siempre porque hemos firmado que la donación no podrá ser reclamada por mis herederos. Además, algunos libros ya no están en el mercado. La condición es que se consulten en la sala para evitar que se deterioren. Es una decisión acordada con la familia y que hago con el mayor cariño ya que qué mejor lugar para exponerlos que en una biblioteca que lleva mi nombre”, 

Cabe recordar que el Consistorio binefarense ha organizado un acto institucional el viernes 19 a las 19.00 en el Salón de Plenos para dar cumplimento con el acuerdo plenario adoptado el 29 de febrero por unanimidad. El acto contará con la presencia de la Corporación municipal y el presidente de la Diputación Provincial de Huesca, entre otras autoridades invitadas pendientes de confirmar. 

La ceremonia consistirá en un acto institucional en el que se dará lectura del acuerdo plenario y habrá intervenciones de la alcaldesa, la concejal de Cultura, el propio escritor, así como invitados de éste que glosarán su figura como referente de la divulgación del folclore aragonés. Después de los parlamentos, el acto se trasladará a la Biblioteca Municipal donde se procederá a descubrir la placa con el nombre de José Antonio Adell colocada en la fachada y a presentar el espacio dedicado al homenajeado. 

Me solicitan desde esta publicación que escriba un artículo sobre mis impresiones, tras la aprobación en el pleno del Ayuntamiento de  Binéfar del 29 de febrero pasado de otorgar mi nombre a la Biblioteca Pública Municipal.  

En primer lugar debo agradecer a la Concejalía de Cultura la propuesta y a los trece concejales de seis formaciones políticas que lo aprobasen por unanimidad.  

En el año 2021 en el Paso de las Letras de Monzón tuve el honor de que se me dedicase un monolito al lado de otros destacados autores. Muchos vecinos de Binéfar me comentaban que en mi pueblo de acogida, donde residido desde hace más de cincuenta años, sería difícil que se me hiciera algo similar. Lo cierto es que no ha sido así, ya que te dediquen la biblioteca de tu pueblo en vida es un gran honor y estoy muy agradecido por ello.  

No son muchas las bibliotecas que se hayan dedicado en vida. En la provincia de Huesca me vienen a la memoria la de Luz Gabás en Benasque, la de Rosa Regas en Sabiñánigo y la de Mariano Coronas en el el Colegio Miguel Servet de Fraga. En la provincia de Zaragoza, el pasado año se le dedicó la biblioteca de San Mateo de Gállego a Irene Vallego, y en Teruel, a Javier Sierra. Hay otros muchos a los que se les ha dedicado después de su muerte.  

La actual biblioteca de nuestra villa fue ayuntamiento, también cárcel y detrás de este edificio singular existen muchas historias de binefarenses. Debo destacar el trabajo de la bibliotecaria, Carmina Estupiña, y los diferentes grupos de lectura que en ella se reúnen coordinados por María Jesús Lamora.  

Siempre he colaborado con todos los concejales de cultura y educación en diferentes etapas, también de concejalías que me hayan solicitado alguna petición y me he implicado de forma altruista en diferentes proyectos de nuestro pueblo. Seguiré mientras pueda en ello. Tras sesenta y ocho años vividos, y cuando estás en la etapa final, piensas que aquí, en este lugar, quedará un trozo de mi vida. Lo comparto con mi familia, compañeros, amigos, lectores y, por supuesto, con los binefarenses.  

Adell ha publicado más de cuarenta libros, principalmente de temática aragonesa pero también nacional y ha colaborado en otras cuarenta obras y ha escrito más de 800 artículos e impartido en torno a 2000 conferencias por toda la geografía aragonesa. Además, ha sido merecedor de premios como el Literano de Honor en dos ocasiones, Valores Humanos en el Deporte, Premio Feria del Libro Aragonés y Medalla Aragonesa de Mérito concedida por la Federación de Centros Aragoneses en el exterior en 2016. “La localidad que lo acoge desde hace muchos años estaba en deuda con él y desde esta Concejalía hemos querido recompensar la labor que realiza y que estoy segura seguirá realizando en el futuro”, señaló la concejal de Cultura.

El acto que dará el nombre de José Antonio Adell a la Biblioteca Municipal de Binéfar se producirá en abril en una fecha todavía por concretar. El autor ha donado a la Biblioteca toda su bibliografía que se expondrá en un espacio destacado. La alcaldesa Patricia Rivera considera que José Antonio Adell “es una persona representativa de la ciudad, que ha escrito multitud de libros y que vive prácticamente para Binéfar. Es un reconocimiento a toda su trayectoria de difusión del nombre de Binéfar y así lo ha decidido la Corporación municipal”.

En otro orden de cosas, el pleno aprobó la decisión adoptada en junta de portavoces de retirar tres mociones de apoyo a la agricultura y aprobar una conjunta que obtuvo el respaldo de PP, PSOE, PAR, Cambiar y CHA. Vox optó por la abstención, pese a estar de acuerdo con el fondo de la moción, pero no con las políticas nacionales de socialistas y populares en esta materia.

Cabe recordar en este sentido, que sobre el balcón del Ayuntamiento, la plataforma HEGA (Huesca Es Ganadería y Agricultura) colgaba recientemente un lazo verde para visibilizar el respaldo del Consistorio a las reivindicaciones del sector tras una reunión con la alcaldesa en la que se comprometió a aprobar una moción de apoyo.

Subvenciones deportivas y culturales

Con mayoría del equipo de Gobierno se aprobaron las modificaciones de las bases reguladoras de la concesión de subvenciones para el fomento de actividades deportivas y culturales, así como la regulación de las becas a jóvenes con proyección deportiva y a participantes en actividades deportivas. A estas podrán concurrir jóvenes de otras localidades cercanas que militan en clubes de la ciudad y por el contrario no podrán hacerlo quienes hayan sido sancionados por cometer infracciones deportivas. Además, podrán optar los clubes que realizan actividades en colaboración con la Concejalía de Deportes o que se desplazan para acudir a competiciones.

En materia cultural, se concederán ayudas a todas las AMYPAS de los centros educativos binefarenses para las actividades que realicen abiertas a toda la población.

Asimismo, se aprobó por unanimidad el reglamento, realizado desde el área de Medio Ambiente, para el funcionamiento de los huertos formativos agroecológicos municipales.

Con el voto de calidad de la alcaldesa Patricia Rivera se rechazó la propuesta presentada por el grupo municipal de CHA para instar al Ejecutivo autonómico a mantener la Ley del Patrimonio Cultural de Aragón donde se reconoce el aragonés y el catalán como lenguas propias. La propuesta fue rechazada por PP y Vox. El PAR se abstuvo y PSOE, Cambiar y CHA la apoyaron.

Aprobada fue sin embargo otra moción de CHA relativa al rechazo al trasvase del río Ebro y que contó con el respaldo de todos los grupos salvo Vox que optó por la abstención al considerar que se trataba de un asunto extra municipal.

En ruegos y preguntas, la alcaldesa dio cuenta de las gestiones realizadas para destinar el antiguo centro de salud a la nueva sede de la Comarca, iniciativa que recibió la felicitación de la concejal socialista Rosa Altabás, quien solicitó la recuperación del edificio histórico. A este respecto, el concejal de Urbanismo, José Miguel Burillo informó sobre la intención del Consistorio de recuperar el inmueble y poder usarlo.  

En mis conferencias de este año por las Centros Aragoneses en el exterior, en uno de los apartados mencionaba, con breves referencias, a ilustres aragoneses que brillaron más allá de las fronteras españolas. Son personas con gran talento como creadores, como investigadores, como escritores o como artistas. 

Así Goya, de Fuendetodos, quizás el aragonés más conocido y que nos dejó una buena parte de su obra también en el Pilar y otros templos aragoneses. En el 2028 se cumplirá el segundo centenario de su muerte. Otro grande es Joaquín Costa, de Monzón, el intelectual regeneracionista que abarcó tantos ámbitos del saber, que amaba profundamente esta tierra altoaragonesa y que denunció la oligarquía y caciquismo de la época, fallecido en Graus en 1911.  

Talento el de los escritores que brillaron por sus obras universales (Marcial, de Bilbilis;  Baltasar Gracián, de Belmonte; los hermanos Argensola, de Barbastro; Braulio Foz, de Fórnoles; o Ramón J. Sender, de Chalamera) hasta el de nuestros dos últimos premios Planeta y Nadal, Luz Gabás, de Monzón, y Manuel Vilas, de Barbastro.  También el de nuestros escultores modernistas y vanguardistas (Pablo Serrano, de Crivillén; Pablo Gargallo, de Maella; Ángel Orensanz, de Larués;  o José Gonzalvo, de Rubierlos de Mora). Asimismo en distintas facetas, el conde de Aranda, ministro de Carlos III, de Siétamo; el  ilustrado zaragozano Ramón de Pignatelli o el naturalista y descubridor de nuevas especies de la biodiversidad, Félix de Azara, de Barbuñales.  

Talentos por su voz prodigiosa como el tenor universal Miguel Fleta, de Albalate de Cinca; Raquel Meller, de Tarazona, artista de fama internacional; cantautores (Labordeta, de Belchite, que brilló en otras muchas facetas; o Carbonell, de Alloza), compositores o músicos (el turolense Antón García Abril o la actriz y pianista zaragozana Pilar Bayona), cineastas (Segundo de Chomón, de Teruel; Carlos Saura, de Huesca; o Luis Buñuel, de Calanda), la lingüista María Moliner, de Paniza; el modisto Pertegaz, de Olba; el pintor y escultor oscense Ramón Acín, el documentalista etnográfico Eugenio Monesma, también oscense. 

Personas de talento también los que se dedicaron a la ciencia (Miguel Servet, de Villanueva de Gállego; el premio nobel Ramón y Cajal), botánicos (Francisco de Loscos, de Samper de Calanda; José Pardo Sastrón, de Torrecilla de Alcañiz; Mariano Lagasca, de Encinacorba;  o Blanca Catalán de Ocón, de Calatayud), cosmógrafos o estudiosos del océano (Martín Cortés de Albácar, de Bujaraloz, u Odón de Buen, de Zuera), matemáticos (Pedro Ciruelo, de Daroca; Gaspar Lax, de Sariñena; o la zaragozana María Andrea Casamayor). 

Otras personalidades como Fidel Pagés, de Huesca, inventor de la epidural; e Irene Monroset, de Fonz, inventora de la mercromina; geólogos como Lucas Mallada;  el barbastrense Andrés Martínez Vargas, impulsor de la pediatría en España, además de otras facetas. Además, investigadores actuales en diferentes campos (Mariano Molés, de Binaced; Carlos López Otín, de Sabiñánigo; Elías Campo, de Boltaña; María Joséfa Uzuel, de Jaca; Alberto Galindo, de Sena…),  

Son en total cincuenta aragoneses. Hay muchos más. Y siguen existiendo persona con mucho talento en nuestra tierra en diversos ámbitos, aunque su labor pase desapercibida. Sepamos aprovechar sus capacidades.