Abrimos mes y con él llega la nueva película del ciclo Cine e Historia en Castejón de Sos de la mano del profesor Pedro Vizcaíno. En esta ocasión se proyecta, este jueves a las 20 horas en el Centro Cultural castejonense, la película La lengua de las mariposas, una de las más emblemáticas de José Luis Cuerda y protagonizada por Fernando Fernán Gómez y el niño Manuel Lozano, que constituye una reflexión sobre la educación en la época de la 2ª República y la situación de odio irracional que genera la Guerra Civil. Vizcaíno comenta que durante este mes se proyectará un segundo largometraje, también de Cine Español, seguramente el jueves 19.
La lengua de las mariposas, dirigida por José Luis Cuerda e interpretada por Fernando Fernán Gómez, Manuel Lozano, Uxía Blanco y Gonzalo Martín Uriarte, está basada en los relatos del libro ¿Qué me quieres amor?: La lengua de las mariposas, Un saxo en la niebla y Carmiña. El que sirve como base de toda la película es La lengua de las mariposas dentro del cual se insertan los otros dos relatos, cuyo nexo de unión será Moncho, el protagonista. Recibió en 1999 el Premio Goya por Mejor Guión Adaptado.
Finales del invierno de 1935. En un pequeño pueblo gallego, Moncho, un niño de ocho años con problemas de asma, se incorpora por primera vez a la escuela. Y tiene terror porque ha oído decir que los maestros pegan. El primer día de clase, huye aterrorizado y pasa la noche en el monte.
Don Gregorio, el maestro que no pega, tendrá que ir en persona a buscarlo a su casa. De vuelta a la escuela, y a instancias del propio maestro, Moncho es recibido con aplausos por sus compañeros.
A partir de entonces comienza el aprendizaje para el niño. Del saber y de la vida. Roque, un nuevo amigo, le descubrirá los amores apasionados de O’Lis y Carmiña. Mientras, el maestro les inculcará conocimientos tan medulares como poco académicos: el origen americano de las patatas, las habilidades del tilonorrinco o la necesidad de que las mariposas tengan la lengua en forma espiral. Al final, Moncho queda fascinado por el viejo Don Gregorio y éste, a su vez, comienza a sentir por el crío una simpatía especial. Sin embargo, esta paz se verá truncada en julio de 1936. La Guerra Civil estalla en España.
