José Antonio Adell y Celedonio García presentaban el jueves la novela ‘Cucaracha, el bandido’, un personaje que ha dejado una huella en Los Monegros, avalado por la tradición oral, por el polifacético Rafael Andolz, por la prensa de la época, recogida en el Diario de Avisos de Salvador Trallero, por la película de Pisa y Alonso, el cuento de Saúl Irigaray, los Titiriteros de Binéfar, el Blog de Os Monegros de Joaquín Ruíz, las investigaciones de Alberto Lasheras o el cabezudo que en su honor se realizó en Alcubierre.
Al acto de Sariñena, presentado por el editor y escritor Salvador Trallero, asistieron Silvia Salazar, Subdelegada del Gobierno en Huesca, Armando Sanjuán, Presidente de la comarca, Juan Escalzo, alcalde y Teresa Mazuque, concejal, desde el Ayuntamiento de Sariñena, Luis Manuel Casáus, Director del Teatro de Robres y Alberto Lasheras, investigador de Alcubierre, aportando cada uno su convencimiento y agrado por la creación de la novela, necesaria para, “sumergirnos en un fragmento de la historia monegrina, combinándola con una esmerada investigación de la comarca, haciéndonos partícipes de nuestra tierra, fiestas y costumbres. Su protagonista lo vemos representando a la vez, el bien y el mal, ni blanco ni negro, con esa paleta de grises que nos toca vivir”, decía Salazar en su alocución.
En el espacio cultural del Molino, también hubo una agradable sorpresa, el anuncio por parte del director del Teatro de Robres, Luís Manuel Cásaus, de la obra de teatro ‘Cucaracha, sangre, amor y muerte en Los Monegros’, basada en la novela de Adell y García, “cuando fui consciente de que la pandemia nos estaba regalando tiempo, para crear, empecé a recopilar información sobre Cucaracha y fue en julio cuando coincidí en el Teatro Principal de Zaragoza con Adell”, explicaba Cásaus como conversando de sus proyectos, descubrieron que estaban trabajando con el mismo personaje, “me alegré y él me prometió enviarme la novela cuando estuviese terminada… Y cumplió su palabra. En octubre la recibí, antes de ir a imprenta. Y la leí una y otra vez y me gustó, me gustó mucho”, manifestaba Cásaus que ha creado la obra de teatro ‘Cucaracha, sangre, amor y muerte en Los Monegros’ que se estrena el próximo 5 de junio en el Teatro El Molino de Sariñena.
Alberto Lasheras llevo a cabo una exposición sobre la relación del bandido con la Cartuja de las Fuentes, “no cabe duda que nuestro bandido tiene un tirón de inspiración literario, poético y nos faltaba la novela”, si bien Lasheras cree que esta historia da para mucho más, “deseo que haya nuevas ediciones para añadir aspectos como la relación con el poeta Bernabé Romeo Belloc, que proyectó convertir el cenobio en balneario en 1877, “hubo algún encuentro entre ambos que me han trasmitido los biznietos y tataranietos de Romeo, así como hay relación con poetas y escritores de la época, como la influencia que causó José Martí, poeta cubano que estudió un tiempo en Zaragoza y colaboró con el Diario de Avisos”.
Y llegó el turno de los autores de la novela, José Antonio Adell y Celedonio García realizaron una suprema exposición de ‘Cucaracha, el bandido’ trasmitiendo “el tesón literario de Adell y la rasmia monegrina de García”, como apuntaba el editor y escritor, Salvador Trallero en la presentación del acto.
La novela se desarrolla entre 1870 y 1875, cinco años en los que Cucaracha tuvo una importante actuación en Los Monegros y comarcas del Cinca y La Litera, una trayectoria del bandido Cucaracha que fue corta, pero llena de intensidad y de acciones muy trágicas.
Realmente, ‘Cucaracha, el bandido’, era una novela muy esperada y después de los cuarenta libros escritos por Adell y García, los treinta capítulos y dos anexos sobre el bandido monegrino, era necesaria, así como todos los proyectos que esta pareja de literarios se proponen y que llevan a cabo…un adelanto, en breve un ‘Pedro Saputo’, del siglo XX va a aparecer…
